Comment corriger les titres de chansons, artistes et albums incorrects sur Android

Réponse courte : dans Audify, appuyez sur ⋮ à côté de la chanson et choisissez Modifier les étiquettes. Corrigez les champs « Nom de la chanson », « Artiste », « Album », « Numéro de piste » ou « Genre », puis appuyez sur Enregistrer. Pour renommer d'un coup tout un album ou un artiste, appuyez sur ⋮ à côté de celui-ci dans l'onglet Albums ou Artistes et choisissez Modifier l'album ou Modifier l'artiste. Audify conserve les nouveaux noms dans sa propre bibliothèque et n'écrit dans le fichier qu'un changement de genre : les autres applications peuvent donc encore afficher les anciens noms.

Comment corriger le titre, l'artiste ou l'album d'une chanson

1. 1. Ouvrez « Modifier les étiquettes ». Appuyez sur ⋮ à côté de la chanson dans l'onglet Chansons, sur la page d'un album, d'un artiste ou d'une liste de lecture, ou dans les résultats de recherche, puis choisissez « Modifier les étiquettes ». Sur l'écran de lecture en cours, ⋮ → « Modifier les étiquettes » ouvre la chanson que vous écoutez.
2. 2. Corrigez les champs. « Nom de la chanson » correspond au titre. « Artiste » et « Album » déterminent où la chanson est rangée dans votre bibliothèque, « Numéro de piste » indique sa place sur l'album, et « Genre » le style de musique. « Nom de la chanson », « Artiste », « Album » et « Numéro de piste » ne peuvent pas rester vides, et un genre ne peut pas commencer par un chiffre.
3. 3. Changez la pochette, si vous le souhaitez. Appuyez sur le crayon de l'image, en haut de l'écran, et choisissez « Caméra », « Photos » ou « Recherche en ligne ». Si « Recherche en ligne » ne trouve rien, enregistrez une image de la pochette sur votre téléphone et choisissez plutôt « Photos ».
4. 4. Appuyez sur « Enregistrer ». Si vous avez changé le genre sous Android 11 ou version ultérieure, Android vous demande d'abord si Audify peut modifier le fichier audio : autorisez-le, sinon le genre n'est pas enregistré. Les nouveaux noms apparaissent dans vos listes, dans la recherche et sur l'écran de lecture en cours.

Comment renommer un album ou un artiste en une seule fois

1. 1. Allez dans l'onglet Albums ou Artistes. Chaque album et chaque artiste y a son propre bouton ⋮.
2. 2. Appuyez sur ⋮ et choisissez « Modifier l'album » ou « Modifier l'artiste ». Un panneau s'ouvre avec le nom et l'image actuels. Appuyez sur le crayon de l'image si vous voulez la changer aussi.
3. 3. Saisissez le nouveau nom et appuyez sur « Enregistrer ». Toutes les chansons de cet album, ou de cet artiste, passent d'un coup sous le nouveau nom.
4. 4. Le message « Un album portant le même nom existe déjà. » s'affiche ? « Modifier l'album » et « Modifier l'artiste » ne peuvent pas fusionner deux albums ni deux artistes. Pour réunir deux versions d'un album, ouvrez « Modifier les étiquettes » sur chaque chanson à déplacer et saisissez le nom de l'album en reprenant exactement l'orthographe de l'autre album, majuscules comprises. Quand vous enregistrez, la chanson rejoint cet album. Le principe est le même pour les artistes.

Ce qu'Audify modifie, et ce qui reste dans le fichier

Les noms sont enregistrés dans Audify. Un nouveau nom de chanson, d'artiste ou d'album, ou un nouveau numéro de piste, est enregistré dans la bibliothèque propre à Audify, et le fichier musical lui-même n'est pas réécrit. Partout dans Audify, ce sont les nouveaux noms qui s'affichent : vos listes, vos albums et vos artistes, la recherche et l'écran de lecture en cours.

Le genre, lui, va dans le fichier. Un changement de genre est écrit dans le fichier de la chanson lui-même, c'est pourquoi Android vous demande d'abord votre autorisation. Si Audify ne peut pas écrire dans le fichier, il affiche « Votre fichier de chanson ne prend pas en charge l'édition. »

Les autres applications peuvent encore afficher les anciens noms. Les autres lecteurs de musique, votre gestionnaire de fichiers et votre ordinateur lisent les tags contenus dans le fichier, et Audify les laisse tels quels. Pour que le changement vaille pour toutes les applications, modifiez le fichier avec un éditeur de tags sur ordinateur, comme expliqué plus bas.

Les nouvelles analyses conservent vos corrections. Audify lit les tags d'une chanson quand il l'ajoute pour la première fois, puis conserve ses propres informations. « Analyser le média » ajoute les nouvelles chansons et ne touche pas à celles que vous avez corrigées. Si vous déplacez un fichier vers un autre dossier ou sur une carte mémoire, il peut toutefois réapparaître avec les noms inscrits dans le fichier.

Sauvegardez pour les conserver. La sauvegarde Google Drive d'Audify inclut les modifications de titre, d'artiste et d'album que vous avez faites, et sa restauration les réapplique aux mêmes chansons, sur ce téléphone ou sur un nouveau. Sauvegarder votre musique sur Google Drive explique comment faire. Sans sauvegarde, désinstaller Audify ou vider son espace de stockage efface vos modifications, et les fichiers affichent de nouveau leurs tags d'origine.

Si un nom que vous avez corrigé revient de lui-même à l'ancien, écrivez à feedback@audifyplayer.com en indiquant la chanson, le modèle de votre téléphone et votre version d'Audify. Nous ne pouvons promettre ni correctif ni date, mais ce sont ces informations qui permettent à l'équipe de l'appli d'examiner le problème.

Pourquoi des chansons affichent un mauvais titre ou un artiste inconnu

Chaque fichier musical contient des tags : de courts champs de texte pour son titre, son artiste, son album, son numéro de piste et son genre. Les fichiers MP3 les stockent dans des tags ID3, et les fichiers FLAC et OGG dans des commentaires Vorbis. Quand un fichier arrive sur votre téléphone, Android lit ses tags et les reporte dans la bibliothèque multimédia du téléphone, et les lecteurs de musique, Audify compris, affichent ce que contiennent ces tags.

Les fichiers téléchargés, extraits de vieux CD, transférés dans une conversation ou enregistrés sur un téléphone ont souvent des tags vides ou erronés. Quand un fichier n'a pas de tag d'artiste, Android le classe sous un artiste inconnu : c'est pourquoi certaines chansons affichent « unknown » (inconnu) là où devrait figurer l'artiste. Une chanson sans tag de titre affiche généralement son nom de fichier à la place, par exemple track01.

Quand un même album apparaît deux fois, regardez les noms. Si certaines de ses chansons portent un nom d'album légèrement différent, comme Greatest Hits et Greatest Hits (Remastered), corrigez ces chansons avec « Modifier les étiquettes » comme expliqué plus haut : elles rejoignent alors les autres.

Les paroles dépendent aussi de ces tags. Audify recherche les paroles à partir du titre et de l'artiste de la chanson : corriger ces deux champs fait donc souvent apparaître les bonnes paroles. Le guide des paroles explique le reste.

Corriger des centaines de chansons

Audify modifie les chansons une par une, et renomme aussi des albums et des artistes entiers. Vous ne pouvez pas sélectionner plusieurs chansons pour les modifier ensemble, et Audify ne remplit pas les tags à votre place.

Commencez donc par le plus gros : un seul « Modifier l'album » ou « Modifier l'artiste » corrige toutes les chansons concernées. Reprenez ensuite une à une les chansons qui font exception.

Pour une grande collection mal rangée, un éditeur de tags sur ordinateur va plus vite. Un éditeur comme Mp3tag modifie des centaines de fichiers à la fois, numérote les pistes et peut rechercher en ligne les informations d'un album. Corrigez les fichiers sur l'ordinateur avant de les copier sur votre téléphone, car Audify lit les tags d'une chanson quand il l'ajoute pour la première fois. Pour la copie elle-même, suivez Comment transférer de la musique d'un ordinateur vers Android.

Questions fréquentes

Sources

“If your app uses scoped storage, it ordinarily can't update a media file that a different app contributed to the media store.”Android Developers, Access media files from shared storage

• Access media files from shared storage — Android Developers
• MediaStore (UNKNOWN_STRING) — Android Developers
• ID3 tag version 2.4.0: native frames — ID3.org
• Ogg Vorbis I format specification: comment field and header specification — Xiph.Org Foundation
• Mp3tag Documentation — Mp3tag

À lire ensuite

• Comment corriger une pochette d'album manquante ou incorrecte
• Comment afficher les paroles pendant l'écoute de musique sur Android
• Comment transférer de la musique d'un ordinateur vers un téléphone Android